Jonathan Acosta, 39, turned himself in at a San Antonio Police Station substation and was booked into the Bexar County Jail on a charge of collision involving death, a second-degree felony.