A former NAB employee and her two associates attempted to defraud a Big 4 bank out of $21 million in an elaborate scheme which relied on fake bank vouchers, a court has been told.