Butter is the hero of innumerable dishes in France, where its quality is strictly enforced by law. The big problem is getting it home to Australia.