For Xu Bochun, left down and nearly out in Shanghai by pandemic layoffs, a month’s work as a movie extra in balmy southwest China sounded ... was a walled compound on the outskirts of town ...