New England’s offseason search for a WR1 took unexpected turns, but missing out on Metcalf may have been the best outcome.