The U.S. Department of Education launched an investigation over alleged violations of the Family Educational Rights Privacy Act (FERPA) after a new California law went into effect that bars schools ...