The married actors are selling their genteel Southern Colonial-style residence in a prime pocket of Los Feliz for $5 million.