CVS Health Corp. will again have to defend itself before the US Court of Appeals for the First Circuit in litigation over concerns about its 2015 Omnicare Corp. acquisition—this time brought by an ...