If confirmed, the billion-dollar round would likely eclipse any prior venture funding rounds for a Texas-based company.

During the March 8 episode of the late-night comedy sketch series, which saw Lady Gaga pull double duty as the host and the ...