This is Boston’s finest,” Southie resident Casey Collins shouted over the roar of Bostonians singing along to “Sweet Caroline ...