An investor group led by William Chisholm, a billionaire who amassed much of his wealth from private equity, is buying the ...