Last year, Amazon started selling new cars online. Now, the e-commerce giant is planning to enter the used cars market.