Russian budget retailer Fix Price is preparing to enter the Serbian market, Russian daily Kommersant reported on Wednesday.