House Democrats vying to flip control of the lower chamber in next year’s midterm elections may face a new challenge: The ...