An appeals court is set to hear arguments on whether President Donald Trump can use the 1798 Alien Enemies Act to deport individuals it suspects to be part of a Venezuelan gang without due process.