Composer Elvin Ross signed a formal sublease, setting the stage for a motion picture and television studio on the site.