There’s now a third powertrain option available for the boxy GWM Tank 300, which will add a big dose of appeal to Australian ...