French President Macron is expected to tell Sir Keir Starmer that Brexit has failed as he appears at a key EU summit.