There are two ways to change them. One is a relatively simple method built into iOS 18 and the other is a bit more advanced ...

Thank you for reporting this station. We will review the data in question. You are about to report this weather station for bad data. Please select the information that is incorrect.