It’s time to get outside and hit the trails – and Connecticut’s Department of Energy & Environmental Protection is ...