Others are fine with building on the strength of a memorable story, but the best and longest-running series have a knack for reinvention.“The Legend of Zelda,” “Super Mario Bros.” and “Resident Evil” ...