The evidence also reportedly links him to another alleged sexual assault on the Penn State University golf course in 2000.