CVS Health Inc. must still defend against the government’s False Claims Act suit alleging that it and subsidiary Omnicare Inc. billed federal healthcare programs for improper drug prescriptions at ...