It was only fitting that, a game removed from pouring it on against the NHL’s stingiest defensive team, the Pittsburgh Penguins couldn’t keep the league’s least prolific offense in check.