Lauren Graham’s $3,900 Bottega Veneta tote is chic perfection and we found a perfect lookalike for just $50 — details!