"We are not re-creating No Name Lounge," a co-owner said. But they do "understand the legacy" and want to bring back the vibe ...