The executive changes at the Davos organizer follow the board’s review into its workplace culture.