Lung cancer has long been associated with smoking, but a mysterious rise in cases among non-smokers is challenging that ...