Ruben sente-se preso na ilha e está cada vez mais inquieto por tudo estar a correr mal. Benidorm conta-lhe como geriu a sua vida na prisão e quando fugiu, mas isso só deixa Ruben mais abatido, com a ...

No hospital, Laura ouve um telefonema entre Tomás e Teresa e tenta disfarçar os ciúmes. A enfermeira Marta avisa-os que foram dar com António noutro piso, num patamar nas escadas, e ninguém sabe como ...

Inês e Beatriz estão-se a despedir, quando Lucília aparece e conta à rapariga que Pilar voltou atrás com o despedimento. Inês fica aliviada e agradecida pela segunda oportunidade. Beatriz conta à ...