Fathom Holdings to invest $500k in Bitcoin, plans to accept crypto payments for real estate services while expanding digital transaction capabilities.